Дорослі
Для роботи, переїзду чи подорожей. Вчимо говорити впевнено, розбираємось із граматикою, готуємось до співбесід і ділового листування.
Репетитор німецької мовиНімецька мова —
Німецька мова —
із задоволенням
і результатом
Індивідуальні онлайн-заняття для дорослих і дітей. Допоможу заговорити впевнено, розібратися в граматиці та підготуватися до іспитів.
- 12 років викладання
- Рівень C2
- Онлайн у будь-якій точці світу
5/ 5
Знайомство
Хвилина, щоб познайомитися
Коротке відео — розповім про себе і про те, як проходять заняття.
12
років досвіду
12000+
годин уроків
2400+
проведених уроків
5
середній рейтинг
Про мене
Вітаю, я Ольга
Диплом педагога12 років досвіду12000+ годинDeutsch C2
Викладаю німецьку мову вже 12 років, з яких 5 — в онлайн-форматі. За цей час провела понад 12 000 годин занять з учнями з різних країн.
Закінчила Горлівський педагогічний інститут за спеціальністю «Учитель німецької мови». Постійно вдосконалюю методику, щоб кожне заняття було живим і наближало до мети.
Вільно володію українською та російською — пояснюю складні теми зрозуміло і без зайвої термінології.
Кому підійдуть заняття
Підбираю формат під кожного учня
Темп, матеріали та подачу налаштовую під вас — чи то школяр, чи то дорослий, зайнятий роботою.
Діти та підлітки
Уроки у форматі, який тримає увагу: ігри, відео, пісні та реальні ситуації. Підтримка зі шкільної програми і зняття страху помилок.
З нуля (A1)
М'який старт без напруження. Через 2–3 місяці — перші діалоги, читання простих текстів, розуміння мови на слух.
Підготовка до іспитів
Goethe-Zertifikat, TestDaF, telc. Розбираємо формат, тренуємо всі чотири навички, опрацьовуємо типові помилки.
Методика
Як побудовані мої уроки
Поєдную класичні прийоми з інструментами, що з'явилися в останні пару років.
01
Жива розмова та історії (TPRS)
Не вправи «встав закінчення», а короткі історії, в яких потрібне слово зустрічається 20–30 разів за урок. До кінця заняття лексика залишається в голові сама.
02
«Чанки» замість окремих слів
Лексичний підхід: запам'ятовуємо стійкі фрази, якими реально говорять німці. Між уроками — повторення в Anki за інтервальним алгоритмом, щоб слова не вивітрилися за тиждень.
03
AI-партнер між уроками
Готую сценарії для розмови з голосовими моделями (ChatGPT, Claude) — можна тренуватися, коли зручно. На занятті разом розбираємо, що вийшло і де спотикаєтеся.
Матеріали та інструменти
Підручники Hueber і KlettВідео Deutsche Welle та Easy GermanAnki, Quizlet — інтервальне повторенняMiro, Padlet — інтерактивні дошкиAI-партнер для тренування мовленняАвтентичні фільми та пісні
Інструментарій
Сучасні методики, на які я спираюся
Не одна універсальна схема, а зв'язка перевірених підходів і нових інструментів — комбіную під цілі кожного учня.
Історії та багаторазове повторення
TPRSTeaching Proficiency through Reading and Storytelling
Урок будується навколо короткої історії. Цільове слово або конструкція виникає в мовленні 20–30 разів за годину — мозок запам'ятовує його як знайоме, без свідомого зазубрювання. Особливо сильно працює на розмовній швидкості.
Зрозумілий вхід (Krashen)
CIComprehensible Input — Input Hypothesis
Слухаємо і читаємо матеріал трохи вище поточного рівня: подкасти, Easy German, адаптовані книги. Підхід на новій хвилі завдяки YouTube-проєктам і polyglot-спільноті.
Лексичний підхід
LEXLexical Approach (Michael Lewis)
Вчимо не окремі слова з правилами, а готові «чанки» — стійкі фрази на кшталт «ich würde gerne» чи «es kommt darauf an». Це ближче до того, як мозок зберігає мову.
Задачно-орієнтований підхід
TBLTTask-Based Language Teaching
Урок будується навколо реального завдання: забронювати квартиру в Берліні, відповісти рекрутеру, пояснити рецепт. Граматика підтягується під завдання, а не навпаки.
Інтервальне повторення
SRSSpaced Repetition — Anki, Quizlet
Алгоритм сам вирішує, коли показати вам картку. 5–10 хвилин після уроку працюють сильніше за годину зубрячки на тиждень — слово закріплюється в довгій пам'яті.
AI-партнер
AIРозмовна практика з ChatGPT, Claude
Між уроками тренуйте розмову з голосовими моделями — без розкладу і соромливості. На занятті разом розбираємо ваші діалоги і шліфуємо місця, де спотикаєтеся.
Тест рівня
Дізнайтеся свій рівень німецької за 3 хвилини
Адаптивний тест: питання підлаштовуються під ваші відповіді й точно визначають рівень від A0 до C1. Після кожної відповіді — коротке пояснення.
12 питань≈ 3 хвилиниАдаптивнийВід A0 до C1
Вартість
Прозора ціна без прихованих платежів
Оплата за фактом — за один урок або пакетом зі знижкою.
50 min
від€20
за урок 50 хвилин
- Індивідуальний план під ваші цілі
- Домашні завдання з перевіркою
- Усі навчальні матеріали — безкоштовно
- Зручний час — ранок, день або вечір
- Запис уроку за бажанням
„Перша ознайомча розмова — безкоштовно. Обговоримо цілі і підберемо формат.
Відгуки
Що говорять учні
Понад 2400 проведених уроків і середня оцінка 5 з 5 на міжнародній платформі.
Ольга — дуже компетентна фахівчиня з високим рівнем професіоналізму. Методи ефективні та гнучкі.
Учениця
Чудова вчителька. Величезна енергія, яку вона вкладає в заняття, заряджає вчитися далі.
Учень
Ольга гнучка і підлаштовує план під мої навички. Вчити німецьку з нею — весело!
Учениця
З Ольгою приємно спілкуватися: вона йде назустріч і прислухається до побажань.
Учень
FAQ
Часті запитання
Як проходить перше заняття?
На вступній зустрічі ми знайомимося, обговорюємо ваші цілі, поточний рівень і зручний графік. Ця розмова безкоштовна — без зобов'язань.
Я починаю з нуля. Чи вийде?
Звісно. Більшість моїх учнів починали з нуля. Через 2–3 місяці регулярних занять ви зможете говорити простими фразами і розуміти базову мову.
Як часто треба займатися?
Оптимально — 2 рази на тиждень по 50 хвилин. Один раз на тиждень теж працює, але прогрес буде повільнішим. Підбираємо під ваш ритм.
На якій платформі проходять уроки?
У Zoom або Google Meet — на ваш вибір. Додатково використовую Miro, Quizlet і Padlet для інтерактивних завдань.
Що якщо доведеться пропустити заняття?
Якщо попередите щонайменше за 12 годин — перенесемо без втрат. Розумію, що в усіх бувають форс-мажори.
Як оплачувати уроки?
Зручний для вас спосіб — обговоримо в листуванні. Можна оплачувати по одному уроку або пакетом зі знижкою.
Заявка
Готові спробувати?
Напишіть кілька слів про ваші цілі — я зв'яжуся з вами протягом дня та запропоную зручний час для безкоштовної вступної зустрічі.
Або напишіть напряму:
furmanola@gmail.comНаписати листа
Відкриється ваш поштовий застосунок із готовим листом — додайте кілька слів про себе та надішліть.